THE TYNDALE SOCIETY JOURNAL
No. 8, November 1997

Hilary Day	Editorial	4
Guido Latré	The Place of Printing of the Coverdale Bible	5
Kimberly L. Van Kampen	William Tyndale: New Discoveries and the Private Book Collector	19
David Daniell	Two Services	31
P D James	Address for the Tyndale Society/Prayer Book Society	32
David Daniell	Fourth Annual Lambeth Tyndale Lecture	36
David Green	Gloucester's Fame — England's Shame!	44
Rowland Whitehead	William Tyndale, Gloucester's Fame and England's Shame	44
Hilary Day	Post War Bible Translations: The Good News Bible	52
Sabine Burningham	'Let There Be Light' Bible translation today in Karamoja/Uganda	55
Hilary Day	Book Review	59
Notices from the Chairman		60
Bruce Marsden	The Tindale-Tyndale Trail in Tynedale, Part 2	61
David Daniell	Translation Seminar	60
David Daniell	The Ploughboy Group	68
David Daniell	The Tyndale Exhibition in America (concluded)	70
Letters to the Editor		70
Notes from the Editor		71
New Patron		72
Society Notes		72
Obituaries		73
Tour to the Low Countries		75