| Editorial | 4 | |
| Ian Sciortino | The Second Oxford International Tyndale Conference | 5 |
|
Eunice Burton |
William Tyndale, the English Language and European Communications |
7 |
| Note from the Chairman | 10 | |
| Christopher Daniell | The Deaths of the Reformers | 11 |
| Professor Peter Auksi | Tyndale as Rhetorician: the Next Generation of Research | 17 |
|
Barry Ryan |
John Colet, Heretic? Tyndale's Assertion Reconsidered |
26 |
|
Dr Hilary Day |
Post-War Bible Translations: The Jerusalem Bible and New Jerusalem Bible |
54 |
| Dom Henry Wansbrough | Editing the New Jerusalem Bible | 40 |
|
Valerie Offord |
The Third Annual Lambeth Tyndale Lecture, October '96 - an appreciation |
43 |
| Gordon Jackson | Extracts from Erotica | 45 |
| Letters to the Editor | 46 | |
| Rochelle Givoni | Hertford Tyndale Lecture | 47 |
| Notes & Queries | 49 | |
| Reg Whittern | Jesus and the Hebrew Scriptures | 51 |
| David Daniell | The Tyndale Exhibition in California | 52 |
| Society Notes | 54 | |
| Barbara Applin | A Weekend in Belgium | 57 |
| Graham Hall | Tour to the Low Countries, May 1997 | 59 |